日本大調查 日本高中生的畢業文化跟日劇演的一樣嗎?

2021年04月30日 | By
日本大調查 日本高中生的畢業文化跟日劇演的一樣嗎?
3月不只是櫻花季,也是日本的畢業季節。日本有許多有趣的畢業文化,像是跟心儀對象索取制服第二顆鈕扣、趁著畢業典禮那天告白等等,這類場景也常常在日劇或動畫中出現。實際上日本高中生是如何度過畢業季的呢?最受歡迎的畢業歌與畢業禮物又是什麼呢?這次LINE RESEARCH針對日本的畢業典禮進行問卷調查,一起來看看調查結果吧!

日本高中生畢業調查首圖圖片來源

1. 日本高中生心目中的畢業歌?

畢業歌 綜合排名圖片來源

最具代表性的畢業歌TOP5

關於最具代表性的畢業歌曲,在男女綜合排名中奪得第一的是〈旅立ちの日に(啟程的那一天)〉,這首歌是1991年由秩父市立影森中學的教職員所創作的合唱曲,過了30多年,仍是大家心目中最經典的畢業歌。

第二名是雷密歐羅曼的〈3月9日〉,這是2005年發行的J-POP歌曲,特別受女高中生歡迎。第三名則是日本國民天團柚子的〈栄光の架橋(光榮之橋)〉,此曲也是2004年NHK轉播奧運時的主題曲。這首歌除了受日本人歡迎之外,也有推出中文版,因此在台灣的知名度相當高。柚子更曾經在第30屆金曲獎登台演唱這首歌喔!

第四名的〈仰げば尊し(仰望師恩)〉,從明治時代開始,便是許多學校畢業典禮的指定歌曲,台灣的驪歌〈青春校樹〉也是改編此曲而來。第五名是森山直太朗的〈さくら(櫻花)〉。而第六名之後的歌曲,則多半為2000~2010年代發行的J-POP流行歌。

畢業歌 男女個別排名

圖片來源

至於男女個別的排名,前五名幾乎沒有什麼差異,只有第四、五名互換。另外,雖然詳細結果未顯示在圖表上,不過〈仰げば尊し〉在高年級生之間的認知度比較高,或許是因為三年級比較常接觸畢業典禮合唱曲的關係。而〈栄光の架橋〉〈さくら〉這類流行曲,則在一年級生之間備受歡迎。

2. 日本高中生的畢業告白文化?

畢業告白文化圖片來源

會想趁畢業時告白嗎?

從圖表可以看出,回答「絕對會」與「大概會」的人只佔8%,回答「絕對不會」與「大概不會」的人則多達37%。順帶一題,回答「沒有喜歡的人」的票數裡,男生的比例少於女生,可以推測有心儀對象的男生應該比較多。

在第二張圓餅圖之中,我們只統計「考慮告白」與「不考慮告白」的票數。雖然不考慮告白的人居多,不過仍有近兩成的人考慮告白。此外,如果將男女分開來看,考慮告白的男生也多於女生。

3. 日本高中生想從心儀對象手中拿到什麼?

日本高中生想從心儀對象手中拿到什麼圖片來源

畢業典禮時,想從心儀對象手中拿到什麼?

「心儀對象的照片」與「LINE聯絡方式」分別佔據第一名與第二名。這類留下紀念與聯絡方式的選項,很符合現代人的習性呢!

而大家最好奇的「向心儀對象索取制服第二顆鈕扣」的文化,是否仍在現代高中生之間流行呢?根據圖表顯示,「制服第二顆鈕扣」的票數高居第三,單看女生的票數,也佔了近三成的比例。另外「制服領帶/領巾」也有一定票數,可以看出高中生喜歡將制服的一部分當作紀念,流傳已久的畢業文化也依然存在。

4. 日本高中生想收到什麼畢業禮物?

畢業禮物 綜合排名圖片來源

日本高中生最喜歡的畢業禮物TOP10

關於高中生想從家人或朋友手中收到的畢業禮物,綜合排名中最受歡迎的是「電腦、平板/周邊配件」,而「紀念留言板」、「信」與「手機/周邊配件」也緊追在後。可以看出除了傳統的畢業祝福之外,3C產品也相當受歡迎。

畢業禮物 男女個別排名圖片來源

在男女個別排名之中,最受高三女生歡迎的禮物是「化妝品」。其餘像「首飾」、「錢包」、「雜貨/小配件」與「香水」等等,都有進前十名,可以看出女生比較喜歡時尚配件。而高三男生的排名除了3C產品與遊戲機之外,還出現「生活家電」與「原子筆・自動鉛筆・鋼筆」這類生活用品,具備實用性的禮物比較多。

日本高中生的畢業文化大調查

調查概要

■ 來源:LINE RESEARCH

■ 範圍:針對LINE用戶使用智慧型手機網路調查

■ 對象:日本全國1~3年級的男女高中生

■ 調查期間:2021年1月16日~17日

■ 有效回收數:1050個樣本

※圖表中數據經過小數位第一位或第二位四捨五入後進位,故相加後可能不等於100%。

經過這次調查,可以看出現在高中生對畢業的想法比較現代化,不過傳統文化仍然存在,不論是傳唱多年的經典畢業歌,還是有趣的第二顆鈕扣文化,至今依然很受年輕人歡迎。了解日本高中生的畢業文化之後,當你在欣賞日劇或動畫時,想必會有完全不一樣的感受吧!

妳可能會喜歡

最新排名

Share