目次
去京都要住在哪裡才好呢？通常第一個想到的也許是京都車站附近，但是如果你不是匆匆移動，而是想真正「住進」京都、感受這座城市的生活節奏的話，那麼這次要介紹的位於京都市中心的「HOTEL INTERGATE 京都 四条新町」就是適合你來體驗的飯店。
京都 鬧中取靜的「四条新町」
飯店座落於京都四条新町交會處，鄰近阪急「烏丸站」、京都地鐵「四條站」，步行約5分鐘即可抵達，交通方便卻鬧中取靜。離四條河原町、錦市場、新京極商店街等觀光聖地也在散步圈中，但卻沒有喧囂繁雜，非常推薦想更了解京都的旅人入住。
如果是想體驗京都最盛大的祇園祭的話，也非常推薦在這段期間入住，因為山鉾巡行路徑會經過飯店門口，不用人擠人，在房內就能愜意欣賞熱鬧的祭典氣氛，邊吃冰邊看山車，享受最舒適的夏日祭典氛圍。
HOTEL INTERGATE 京都 四条新町飯店中處處充滿京都相關的藝術品或有歷史意義的擺設，也有店員親切整理出來的周邊推薦店家與精選京都好物，是兼具人文與文化的美好空間，而這樣的服務也深獲旅客的好評。
保留京町家特色，又能回應旅客需求的豐富房型
HOTEL INTERGATE 京都 四条新町在客房設計的設計上延續京都町家的優雅，在材質、照明、用品中也融入當地工藝與歷史記憶。
房內可以見到以京都主題的裝飾，連腳巾都是西陣織織品，讓旅客在住宿期間，除了感受到京町家的寧靜安定之外，也可以自然地更加了解京都、沉浸京都。
飯店客房從基本的加寬雙人床房到最多可容納4人的家庭房都有，無論是一人獨旅、情侶出遊或家庭同住，都能找到理想選擇。
每間客房皆配備加濕功能空氣清淨機、書桌與充足收納空間，適合長住或兼顧工作的旅人。
最值得一提的，是由席夢思與飯店合作研發的原創床墊，以及兼具提供舒適承托、絕佳彈性、透氣性與吸濕排濕功能，搭配柔軟包覆感的飯店原創館內服（可於櫃檯選購），打造超越「安眠」的「快眠」體驗。
| 房型中文 | 房型英文 | 面積 | 床鋪大小 | 其他說明 |
|---|---|---|---|---|
| 高級大床房 | Superior Queen Room | 20～21㎡ | 160×200cm | 可入住1～2人，推薦給想在安靜空間中享受深度休息的旅人。 |
| 高級特大床房 | Superior King Room | 21㎡ | 180×200cm | 特別適合情侶或夫妻入住，帶來極致伸展的舒眠感受。 |
| 高級雙床房 | Superior Twin Room | 22～24㎡ | 110×200cm ×2 | 好友同行與分床需求者的首選。 |
| 高級好萊塢雙床房 | Superior Hollywood Twin Room | 21～23㎡ |
110×200cm ×2 |
兼顧親密與分離需求。 |
| 聯通房 | Connecting Room | 23～24㎡ | 110×200cm ×4 （兩間相鄰雙床房） |
可容納3～4人，推薦家庭旅遊或多代同行的組合，既能共處又保有私人空間。 |
| Intergate 房 | Intergate Room | 24㎡ | 110×200cm ×2 | 飯店標誌性設計，西陣織裝飾與京町家風格，適合情侶與講究旅人。 |
| 豪華雙床房 | Deluxe Twin Room | 35㎡ | 110×200cm ×2 （第3張床：97×203cm |
可入住最多4人，第3與第4張床為單人床，適合家庭或三五好友同遊京都。 |
| 無障礙房 | Universal Room | 35㎡ | 120×203cm ×2 （第3張床：97×203cm） |
符合無障礙設計，浴室無門檻、轉身空間寬敞，最多入住3人。 |
| 小型套房 | Junior Suite Room | 48㎡ | 120×200cm ×2 | 飯店最高等級房型，有臥室與客廳，適合紀念日或追求極致體驗者。 |
從早吃到晚都可以享受京都在地美食！不能錯過的INTERGATE LOUNGE
而住宿旅客可以獨佔的是舒適的公共空間「INTERGATE LOUNGE」。
「人與人、人與地域、人與飯店」的連結，是 INTERGATE LOUNGE 想要傳遞的概念。住宿旅客在此可不限次數自由進出，依據時間不同享受多段式貼心服務。
許多飯店都是要入住高級客房才能享受 LOUNGE 的服務，但是HOTEL INTERGATE 京都 四条新町則希望讓全旅客都可以用好咖啡與美食體驗到京都的美好，只要入住即可享受。
咖啡時間 10:30–20:00
隨時享用京都老舖「小川珈琲」特選豆現煮咖啡與各式飲品
下午茶 15:00–20:00
供應精緻甜點輕食，午後最棒的補給時光
Happy Hour 17:00–19:00
提供紅白酒與原創雞尾酒，為歡樂的夜晚開場！
宵夜時間 20:00–22:00
半夜餓了也不用怕！人氣的「ぶぶ漬け（京都茶泡飯）自助吧，美味的配菜與京漬物，溫暖你的胃。
朝活 6:00–7:00
早起的旅客限定！一大早就可以享受精選咖啡與與現打果昔。
早餐 7:00–10:30（付費）
用京都知名的「進進堂」麵包展開京都的一天吧！
豐盛的京都當地蔬菜、美味的白飯與粥、超下飯的京都漬物⋯⋯，色香味俱全又充滿京都感的健康和式、洋式早餐，讓你的旅程一開始就幸福滿滿！
舒適的大浴場洗去旅程的疲憊
館內設有大浴場，為整日走訪景點後的身心帶來徹底的放鬆。飯店的保養品備品不但有雪肌精，在洗浴用品更有許多品牌選擇，讓你的泡湯時光更加有趣。
更深入了解京都！舞妓表演與和蠟燭WORK SHOP體驗
HOTEL INTERGATE 京都 四条新町可以體驗各種日本文化。
透過親手製作和蠟燭、京都陀螺（京こま）等體驗活動接觸地方傳統文化，讓入住旅客不只能「住在京都」，更能「參與京都」。
繪製和蠟燭
你是否曾在日劇或日式祭典中，見過搖曳生姿、光芒溫暖的蠟燭？這並非一般市售的洋蠟燭，而是日本自古流傳至今的「和蠟燭（和ろうそく）」，而京都，正是這項技藝的代表性重鎮之一。
與現代常見的石蠟蠟燭不同，和蠟燭使用植物性蠟材手工製作，燃燒時煙少、氣味溫和，火焰更大、搖曳範圍更廣，帶來溫潤不刺眼的自然光源。燭芯則使用和紙與燈芯草製作，整支蠟燭皆可自然分解，不僅環保，也是對自然友善的工藝品。
而和蠟燭可以在燭身上繪製圖案，可以在 HOTEL INTERGATE 京都 四条新町櫃檯購買繪製工具套組，就可以畫出專屬於自己和蠟燭囉！
現場會提供教學範本可以參考，就算對畫畫沒有自信的人也不用擔心，幾筆就可以畫出簡易的四季花卉圖案。非常適合大人小孩一同參與。
■ 參加費：1000日圓起
■ 詳情
舞妓與和蠟燭燭光之夜
說到京都傳統文化的代表，就會想到舞妓，但是平常想要見到舞妓甚至看到表演，可是相當的困難！
2025年4月 至2026年3月 每月第二個週三，HOTEL INTERGATE 京都 四条新町會邀請京都舞妓前來表演，並與住宿旅客互動。
身穿京都傳統織物的舞妓，在和蠟燭搖曳的燭光之中，獻上優美的舞蹈表演，想必會成為京都之旅最夢幻的回憶吧？除此之外，還能參加互動式座敷遊戲、與舞妓合影留念喔！
所有參加者皆可獲得飯店特別製作的「京友禪手染真絲手機擦拭布」，圖案為可愛的舞妓插畫，並隨季節更換，是既實用又具紀念價值的京都伴手禮。
■ 參加費：住宿客 4,000日圓／一般 4,500 日圓（可加價預約前排）
■ 詳情
夏天到京都旅遊、參加祇園祭，就入住HOTEL INTERGATE 京都 四条新町吧！
HOTEL INTERGATE 京都 四条新町，不僅讓你可以獲得一夜好眠，更能成為讓你「住進京都」的入口。
從京町家的靜謐美學、講究的客房設計，到用美食與文化串起人與人的 LOUNGE，再與職人、舞妓一起體驗京都生活，讓你在這趟旅程之中，建立起與京都的深度連結。
這個夏天，就住進HOTEL INTERGATE 京都 四条新町，住進京都生活吧！
飯店資訊
■ 名稱：HOTEL INTERGATE 京都 四条新町
■ 地址：京都府京都市中京区新町通錦小路上る百足屋町387
HOTEL INTERGATE 一覽
HOTEL INTERGATE 京都 四条新町
■ 地址：京都府京都市中京区新町通錦小路上る百足屋町387
■ 電話：+81-75-255-2221
■ OFFICIAL SITE
HOTEL INTERGATE 東京 京橋
■ 地址：東京都中央区京橋3丁目7番8号
■ 電話：+81-3-5524-2929
■ OFFICIAL SITE
HOTEL INTERGATE 廣島
■ 地址：広島県広島市中区鉄砲町5番16号
■ 電話：+81-82-224-6110
■ OFFICIAL SITE
HOTEL INTERGATE 金澤
■ 地址：石川県金澤市高岡町2番5号
■ 電話：+81-76-260-7200
■ OFFICIAL SITE
HOTEL INTERGATE 大阪 梅田
■ 地址：大阪府大阪市北区梅田2丁目5番2号
■ 電話：+81-6-6344-8800
■ OFFICIAL SITE
- 滿足好奇心旺盛的日系女子們的願望，我們提供在旅遊書上絕對找不到的日本在地即時觀光情報、到日本必買的購物資訊新消息、日本生活風尚資訊以及藝術、文化等，豐富多元的內容。
