歌手安藤裕子带大家寻找东京的老味道!谷中下町文化巡礼

2016/06/28

谷中の路地里にあるスムージー专门店「Imena」で

你会想穿着什么、和谁一起漫步于充满着下町平民情怀的东京东侧地区呢?在春日明媚的阳光照射下,散步于洋溢着悠闲时光的街道时,令人不禁想起了安藤裕子小姐唱著「在开满红花的路上,两人无论何时都是手牵着手、肩并着肩走喔」的温柔歌声。

回想起来,收录了这首「凌霄花」的专辑『Merry Andrew』发行至今已过了10年,但她天真无邪的气质丝毫没有褪色。反而随着年龄的增长,让人感受到日益增加的透明感。这应该是因为她长期与音乐为伍并正视自己的想法,所以才能活得这么自由自在吧!

接下来就和身着美丽和服、带着温柔微笑的她一起巡游东京东侧的知名商店吧!

■位于谷中、使日常生活增添色彩的「松野屋」

首先前往的是贩卖由町工厂与农村职人所制作的朴素日常用具「日常生活工具 松野屋」。松野屋自1945年创业以来,专门贩卖价格便宜且常用于日常生活中的工具,该店是以「不是最好也不是最坏,而是不错的工具」为理念,贩卖与制造“日常生活工具”的日用品杂货批发商。

谷中にある荒物杂货のお店「松野屋」で位于谷中的「日常生活工具 松野屋」


松野屋2010年于谷中开设店面。最近谷根千受到许多人的喜爱,每逢周末都会有许多年轻客层前来,老板告诉我们「这些东西对于老一辈的人来说,是很令人怀念的东西,但对于年轻人来说似乎非常新奇有趣」。

店内展示着种类丰富的各式商品,从复古高雅的赛璐珞(合成树脂)制杂物盒,到独家帆布包、日式扫帚等。在这些商品中,安藤小姐第一个注意到的是木制盒饭盒,并说著「这个~好美喔」,看起来非常喜欢的样子。据她所说,每天都会为自己4岁的小孩制作盒饭,并以充满母爱的表情说「现在用的盒饭盒是苏菲亚(迪士尼卡通人物)」。

木制のお弁当箱が气になる安藤裕子さん喜欢木制盒饭盒的安藤裕子小姐


没想到一看到耐热铝制的托盘组合时,说著「是营养午餐的餐具耶!好怀念」,好像变成了小孩子。附带一提,店内有贩卖各种耐热的铝制厨房用具与餐具,每项售价皆为2,000日圆左右,店里多为价格实惠且实用性高的商品,为了提升厨房的整体氛围,全部一次换新也不错喔!

「怀かしい!」という声があがるアルマイトの食器たち让人回想起营养午餐回忆的耐热铝托盘


【商店信息】
日常生活工具 谷中 松野屋
东京都荒川区西日暮里3-14-14
03(3823)7441
营业时间:一、三~五/11:00~19:00
周六日、国定假日/10:00~19:00
公休日:星期二(国定假日时营业)
http://www.yanakamatsunoya.jp/

■首间店位于尼日利亚!可在谷中巷内享受思慕奇的「imena」

接下来造访的是走进松野屋旁巷子内即可到达的思慕奇专卖店「imena」。谷中店为其第二间分店,而首间店竟位于尼日利亚。imena贩卖的思慕奇使用了塞内加尔产猢狲树属、尼泊尔产蜂蜜与尼日利亚产的姜等,自发展中国家进口的原料。

谷中の路地里にあるスムージ专门店「Imena」位于谷中巷弄中的思慕奇专卖店「Imena」


Imena是由国高中同班同学3人一起创立,其中一人自学生时期便相当关心发展中国家的贫困问题,这也是此间思慕奇专卖店开设的原因。他们说到「如果每天持续饮用好喝又对身体有益的思慕奇的人增加的话,提供原料给我们的发展中国家,他们的收入也会增加才对」。其中有许多令人在意的饮品,像是可大量摄取菠菜与红萝卜等营养丰富蔬菜的「绿色力量」(550日圆);还有添加被称为“喝的点滴”的甘酒与牛乳的「糀之春」(640日圆/春季限定)等。

ホウレン草やニンジンなどの野菜をたっぷり摄れる「グリーンパワー」(550圆)と、“饮む点滴”と呼ばれる甘酒を果实や牛乳とミックスした「糀スプリング」(640圆/春限定)可大量摄取菠菜与红萝卜等营养丰富蔬菜的「绿色力量」(550日圆)
与放入被称为“喝的点滴”的甘酒和牛乳的「糀之春」(640日圆/春季限定)

安藤小姐点了芒果与菠萝等热带水果中加入椰奶及芦荟的「芒果椰奶Tokonuts」(660日圆),「这个思慕奇层层都有不同的口感」,所以吸不同的地方时,就可品尝到不同的味道。此外,她也说道「以前从来没有这样悠闲地逛过东京东侧地区,本来以为只有贩卖复古商品的商店,没想到还有这么时髦的店,这里真的非常适合散步呢!虽然周围有很多外国游客,但在这里,可以边感受日本的文化,边购买日常生活中可以使用得到的东西,真的是非常开心呢!」,她似乎非常喜欢这个地区的整体氛围。

优しい光が差し込むImenaの店内柔和日光洒落的Imena店内


--后篇请继续观看「热爱肉类料理的安藤裕子于下町东向岛品尝牛排、在马餐町遇见古董钮扣(预计5月5日发布)」。

【商店信息】
Imena
东京都荒川区西日暮里3-14-6
03(3486)5496
营业时间:11:30~17:30
公休日:星期一(国定假日时公休日为星期二)
http://imena-smoothies.com/

取材当日は青い空の广がる天气に惠まれた一日

谷中・松野屋で伞を吟味する安藤裕子さん

松野屋では、セルロイドの杂货も取り扱う

谷中にある荒物杂货のお店「松野屋」で


阅读全文
关键字:
文章来源:http://www.fashion-headline.com/article/2016/05/04/14399.html

媒体信息

伊勢丹ファッションヘッドライン 以敏銳視點介紹書本以及世界流行時尚資訊的雙語(日文・英文)新聞網站

其他分类最新文章

人气排行榜