
喜愛日本文化的你,對日本夏天一定有的記憶之一,就是掛在屋簷下的風鈴了。風鈴是日本人在夏天會懸掛在屋簷下的小型鐘鈴,由風吹動底下的掛片敲響。風鈴音色讓人感覺涼快舒爽,是受人喜愛的夏季物品。今天,就讓編輯部帶你簡單地了解日本風鈴的歷史習俗,以及夏日不可錯過、最大的川崎大師風鈴吧!
為什麼日本有夏天掛風鈴的習俗?人與神之間共通的音色
日本的風鈴,以金屬或玻璃製作。約掌心大小的碗型外殼,開口向下吊掛在屋簷下方,中心被稱為「舌」的部分連接著下方吊掛的紙片 (短冊),紙片被風吹動時會帶動舌搖擺敲擊外殼,而產生風鈴的音色。
日本遠在繩文時代(西元前四世紀左右),就已經有土鈴這類用來發出聲音的樂器。農耕時代也會在田邊設置能發出聲音嚇走鳥獸的鳴子,後來也有入山採野菜等為了避免熊靠近而配戴在身上的鈴等。鈴音對日本人來說,是人與神之間共通的音色,因此日本的祭典或呼喚神與佛時,通常會使用鈴或樂器來演奏,因此日本人與鈴之間,有密不可分的關係。
據說風鈴的由來,是源自於佛寺的建築四角會掛著名為「風鐸」的青銅製鈴,當強風吹來的時候,常會引來流行病或者惡神降臨,人們相信聽到這鈴的音色就能夠幫忙驅除這些鬼怪,保佑眾人平安。由於這掛鈴讓人們相信有驅邪的效果,疾病又大多發生在炎熱的夏季,因此漸漸就變成了夏天除去暑氣、保佑大家平安健康的道具而被懸掛在屋簷下了。
進入江戶時代,彩色吹製玻璃的技術正流行,也讓許多人使用吹製玻璃來製作風鈴,這便是有名的江戶風鈴的由來,爾後進入大正時期時,岩手縣名產南部鐵器也開始製作風鈴,特殊的音色廣受大眾歡迎。
夏日必去「川崎大師風鈴市」 體會三萬顆風鈴齊響之震撼
由於風鈴廣受日本人的喜愛,因此在每年夏天,在神奈川川崎的川崎大師平間寺內,還會舉辦盛大的「川崎大師風鈴市」,從北海道到沖繩,日本各地甚至來自國外的風鈴都會在此展出,多達三萬顆的風鈴響起的音色讓人難忘。
如果未來夏天想來一趟與風鈴共舞的時光,可別忘了將這個盛大的風鈴市劃入行程,到場體會一下夏日的沁涼音色喔!
川崎大師風鈴市 活動資訊
■ 名稱:川崎大師風鈴市
■ 時間:2025年7月17日(四)~7月21日(一)10:00—17:00 ※7月20日(日)10:00-19:00
■ 地址:川崎大師平間寺境内 静嘉堂石庭前広場