12月25號以前,在東京虎之門東京安達仕酒店51樓的大廳區域,設置有法國紙雕藝術家Marianne Guély、京都・西村友禪雕刻店雕刻師傅・西村武志、株式會社竹尾的FINE PAPER聯合製作而成的世界唯一的聖誕樹。
幫愛馬仕、迪奧、卡地亞等做空間裝置藝術,至今做出無數紙模型作品的Marianne Guély。2015年3月在SHISEIDO THE GINZA舉行的活動「美麗與花遊。」中,使用竹尾西洋紙做成的櫻花裝飾還令人記憶猶新。
2015年4月Marianne住在東京安達仕酒店時,飯店的總經理Arnaud De Saint-Exupéry問她「要不要在今年冬天做聖誕樹呢?」而成為此活動的契機。這次使用了世界聞名的竹尾FINE PAPER中叫做「vintage gold」之在未曬過的牛皮紙鍍上金粉做柿涉處理的紙,而且每一張上頭都有貓頭鷹、鹿等以日本自古以來的動物或松樹果實等為主題之西村先生精細的雕刻。Marianne將這些紙雷射切割成星形或圓形以做成零件。日本最新技術與傳統技術,再融合法國摩登的感性,完成了燈飾無法表現的纖細柔光、溫暖世界中唯一的一棵聖誕樹。
11月27號,作為東京安達仕酒店定期舉行的參加型社群活動「安達仕沙龍」的一環,舉行了一併公開聖誕樹的紀念活動。該活動中,由來日本的Marianne為首,株式會社竹尾的代表人・竹尾稠、西村友禪雕刻店的西村武志、東京安達仕酒店總經理Arnaud De Saint-Exupéry都有出席。
Marianne表示「聖誕樹本來就起源自法國東北部的阿爾薩斯地區,據說這習慣的起源來自在冷杉上掛蘋果、在自家中裝飾」。「紙張是我創作的靈感,特別是日本竹尾公司的紙張非常好,是我製作活動不可或缺的元素。而且,我本來就很喜歡紙樣還會蒐藏。這次實現了夢幻的聯合製作」。在會場也有展示來日本時Marianne從自己國家帶來的紙樣蒐藏。另外,還有西村友禪雕刻的展覽。
相關關鍵字Related tags

- 文章來源
- 以敏銳視點介紹書本以及世界流行時尚資訊的雙語(日文・英文)新聞網站
相關文章Related articles
-
大家現在最想去的虎之門之丘!推薦自助餐、養生咖啡廳等3店家【TORANOMON HILLS午餐介紹vol.1】
說到2014年開幕的東京新地標,就是虎之門之丘(TORANOMON HILLS)了!地上52層樓,高達247m,以高度而言,是東京都內僅次於東京中城的超高層複合塔式建築。除了辦公室、住宅、商店設施外,
- 2015-07-13
- Dayout
-
【東京自由行】想在東京老字號的飯店酒吧內品味的15款絕品調酒
偶爾想獨自一人思考人生大事,這時就會想到老字號的酒吧坐坐。今晚讓人沉醉的,是老闆大顯身手調製的雞尾酒?還是貼心的對話……?為您介紹能夠充分感受人情溫暖、度過珍貴時光的名店及15款夢幻調酒。指導・岸 久
- 2015-06-17
- Dime
-
想去虎之門之丘的絕佳好時機就是現在!時尚女性的午餐,要推薦給您的3家店。【虎之門之丘午餐介紹vol.2】
2014年開幕的東京新地標「虎之門之丘」。在這次的連載中將徹底報導到虎之門之丘遊玩時絕對會想吃的推薦午餐。上次在位於虎之門之丘1樓和2樓的餐廳中,介紹了養生的DELI CAFE和buffet等3家店。
- 2015-07-17
- Dayout
-
來自美國的新面孔!2015年進軍日本的新店鋪【後篇】
延續上回【前篇】,今天記者要跟大家介紹2015年日本新開幕,來自美國的美食專賣店。無論是哪一家店都十分美味,喜愛美食的朋友們可千萬別錯過囉!■HONEYBAKED HAM®只要到了連續假期就會看見長長
- 2015-10-29
- Woman_woman