旅日優惠券

前田敦子特別訪談 日劇《雙面少女》忠實呈現原作世界觀,取景地的美食讓她抵擋不住誘惑?

2023年10月22日 | By
前田敦子特別訪談 日劇《雙面少女》忠實呈現原作世界觀,取景地的美食讓她抵擋不住誘惑?

日本免費雜誌「Poco'ce(ポコチェ)」致力於為讀者帶來「小小幸福感」,雜誌內容橫跨美食、美容、健康、文化等主題,經常分享女性喜歡的流行資訊。本篇將為大家帶來前田敦子的特別訪談。

前田敦子特別訪談

改編自中村明日美子漫畫的日劇《雙面少女》,於2023年3月開始於WOWOW播出。這部漫畫自連載以來,就以其變幻莫測、神秘懸疑的情節發展與煽情描寫而引發話題。即使在作品完結之後,仍有許多讀者會反覆研究劇情,是一部擁有許多追隨者、人氣超高的傑作。本篇邀請到在真人版日劇《雙面少女》中一人分飾兩角、飾演美麗而神秘的雙胞胎姊妹的前田敦子,請她分享對該作的想法。

前田敦子簡介

前田敦子出生於1991年,是偶像團體AKB48的前成員兼第一期生。2011年主演電影《正妹柑芭嗲(日文原名:如果高校棒球女子經理讀了彼得‧杜拉克)》,並以電影中的插曲〈Flower〉開始個人活動。2012年8月從AKB48畢業後,以女演員的身分參與NHK大河劇《龍馬傳》等多部影視作品的演出。其後也主演過《在世界盡頭開始旅行》、《告別式達人》等電影,並在2019年榮獲第11屆TAMA電影獎最優秀女演員獎。私下的她,則是1個孩子的母親。

忠實還原漫畫,希望大家能細細品味《雙面少女》的世界觀

漫畫《雙面少女》於2008年開始連載,至今依舊享有超高人氣。有一天,離奇死亡的美麗女子「朱」,以及自稱是「朱」的雙胞胎妹妹、彷彿要取代她的位置的「櫻」,出現在人氣作家溝呂木的面前。其實溝呂木盜用了「朱」所寫的小說《雙面少女》。手中擁有原稿的「櫻」向溝呂木提出一個建議,這也讓溝呂木逐漸深陷於黑暗之中。當初死去的人真的是「朱」嗎?這起案件的真相究竟是什麼……?重重的謎團與官能刺激的描寫,讓這部作品被視為「難以影視化」的作品。本篇就先請前田敦子分享她擔綱主演的心境。

「《雙面少女》的原作有圖片,是一部世界觀非常明確的作品,而劇本也忠實呈現了漫畫的內容。即使劇本沒有圖片,也跟漫畫一樣容易理解,因此我在演出時並不會感到不安。我認為這部日劇能夠呈現出如同將原作染上色彩的美麗世界觀。」

一人分飾兩角應該相當困難吧?

「當我以讀者的身分關注這部作品時,確實覺得這點相當困難。不過我能夠清楚劃分出自己現在扮演的是『朱』還是『櫻』。我在演出的同時,也一邊體驗了這部作品的世界觀,就像將一片片拼圖完美地拼在一起的感覺。以前閱讀原作時無法理解的地方,在這時也變得豁然開朗,讓身為《雙面少女》粉絲的我感到非常開心。這或許是扮演兩個角色的我才能擁有的特權(笑)」

前田敦子與飾演溝呂木的北村有起哉之間有多段激情對手戲。對於此次與北村有起哉的合作,她笑著表示「還好《雙面少女》是我們第一次合作!」

「在演完這部作品之後,我與有起哉先生又合作了一部舞台劇。有起哉先生的個性幽默風趣,他把我當成朋友般對待,是一位非常溫柔的前輩。現在我們的感情很好,我甚至會叫他『Yukki』。不過如果我們的關係是現在這樣的話,反而會很難拍攝《雙面少女》(笑)。在拍攝《雙面少女》時,我們兩人並沒有擺出感情融洽的樣子,因此在拍攝期間,我對有起哉先生的印象一直是沉默寡言。還好我們合作的作品的順序沒有反過來。」

前田接著說「對有起哉先生來說,這應該也是初次挑戰吧?」

「有起哉先生應該也很少演出劇中這種與女性的對手戲,對他來說好像也是相當困難的挑戰。有起哉先生的角色有許多秘密,不過他在扮演這個角色時非常樂在其中,讓我印象深刻。我想大家一定能看到有起哉先生全新的一面。」

拍攝過程中,有許多單獨拍攝的場景,還必須與時間賽跑,因此就像是一連串的嚴峻挑戰。

「我的拍攝現場通常都是孤單一人,所以要是問我與其他演員之間發生的趣事,可能一件事都沒有(笑)。不過本作的取景地蒲郡市與幸田町都是非常棒的地方,光是身處於那裡,心靈就能獲得慰藉。而且那裡的魚也非常美味!只要來到鄉下,我就會去當地的超市尋找美食、品嘗美食,這是我提振精神的方法,因此這次也吃了非常多生魚片。生魚片的話,就算狂吃也不會產生罪惡感(笑)」

原本想說前田敦子的身材這麼苗條,想必非常注重飲食……

「不過蒲郡這裡有一種叫做『あんまき(紅豆捲餅)』的人氣糕點。這款點心不僅非常美味,劇組也在拍攝現場也準備了非常多。我當然無法抵擋這種誘惑,多次敗陣下來(笑)。所以我通常一天只吃一頓豐盛的大餐,其他時間就用生魚片、番茄或水果來平衡。不過我自己覺得一直用腦就不會變胖,所以有時也會看狀況縱容自己(笑)」

最後我們請前田分享《雙面少女》值得一看的地方。

「日劇將原作2集的故事完整地用影像呈現出來,畫面也非常漂亮,我想原作粉絲也能放心欣賞這部作品。低聲呢喃的聲調或場景中的氣氛等等,在無線電視台可能比較難展現。正因為是對作品非常講究的WOWOW,才能忠實呈現出原作的感覺。希望大家能戴上耳機來細細品味並沉浸於《雙面少女》的世界之中。」

日劇《雙面少女》相關資訊

原作/中村明日美子《雙面少女》(太田出版刊)
編劇/小寺和久、井上季子
導演/原廣利
演員/前田敦子、北村有起哉 他
2023年3月24日起於WOWOW播出

Styling / Keiko Shimizu(arrangement K)
Hair&Make / Rijo Takahashi(HappyStar)
Text / Satoko Nemoto

閱讀更多「#ポコチェ」的文章

michill
  • 文章來源
  • michill提供工作的女性「讓日常生活更加便利」的值得信賴的資訊、知識、小技巧的生活情報網站。 用讓每天的生活更加聰明有效率的內容,為你的生活加加油。 michill的充實內容是在別的地方讀不到的,請務必CHECK 。

妳可能會喜歡

最新排名

Share