• facebook
  • instagram
  • youtube
首頁藝能娛樂 > 2016流行語大賞「太神啦!」其他還有PPAP、Pokemon Go、聖地巡禮、川普現象…..

相信大家對於「爆買」、「壁咚」這些紅極一時的流行用語非常熟悉吧!沒錯,日本每年都會票選出一年裡,無論透過網路、紙本媒體、口耳相傳等造成話題的新興用語或是流行用語發表,而這個新語・流行語大賞,在每年的12月初就會發表。而今年2016的新語、流行語又是哪些呢?

1
引用

・年間大賞:太神啦!(神ってる)
原由:25年未獲勝的廣島鯉魚隊,今年靠著選手鈴木誠也在封王系列賽中,連續2天都敲出再見全壘打,就像是有神明的幫助一樣,讓廣島隊總教練緒方孝市也忍不住大喊:「真的是太神啦!」

1
引用

・選考委員特別賞:復興城主
原由:今年4月所發生的熊本地震,不僅導致熊本城有50多處石牆倒塌,其他還有13個重要文化財建造物與20個復元建造物也都有損壞。相關單位於11月1日,以「復興城主」的名號募款,不管你是個人或團體,只要捐款一萬日元(以上),就可以成為「熊本城的城主」,除了發給你城主證,之後憑證去熊本市內16個觀光設施也都可以享有免費入場。

1
引用

・其他入選賞:

#聖地巡禮(聖地巡礼)
原由:近年來不管是電影、動漫等影像作品裡的許多素材,都來自於現實生活中的點滴,尤其是場景的重現,更是許多影迷們爭相重返的地方,像是今年最熱門的動畫《你的名字》裡的場景,就像是東京各個景點的再現,影迷們也在看完電影後實地重遊電影裡出現過的場景,這樣的「巡禮」現象,便稱之為「聖地巡禮」。

1
引用

#川普現象(トランプ現象)
原由:不管是「墨西哥移民每個都是犯罪者」、「中國與日本人去美國都把工作機會偷走了」、「拒絕讓伊斯蘭教教徒入境美國」....口出暴言攻擊、媒體不看好的川普,在最後的選戰跌破所有媒體眼鏡當選總統,而其對金融圈、商業圈也將引起一波新的衝擊。

#下流不倫(ゲス不倫)
原由:就像是日本的壹週刊、有著「文春砲」稱號的週刊文春雜誌,是一個專門報導八卦的雜誌,火力強大、內容辛辣!而在一堆連環報導中最令人受矚目的當然就是今年藝人Becky與樂團《極品下流少女》主唱爆出的不倫婚外情,下流不倫的「下流」取自於樂團名稱。

1
引用

#マイナス金利(負利率)
原由:日本在今年2月起,日本民間銀行存入日本央行的部分存款,將開始適用-0.1%的利率,不只沒有利息,還將收手續費服務費的「負利率政策」。

#挖起來的土(盛り土)
原由:原本將遷移的東京築地市場,因為新址東京豊洲新市場在開發過程發現,挖起來的土壤裡有未經過環評標準、且檢驗出含有放射污染現象的土壤,讓築地市場不僅暫不遷移,也開始調查追溯污染來源。

1
引用

#上不了保育園,日本去死吧!(保育園落ちた日本死ね)
原由:一個母親因為孩子的幼兒園抽籤沒抽到而無法就讀,憤怒下匿名投稿網路:「抽籤落選了,日本去死吧!」間接透露幼兒園過少的社會問題。

#寶可夢GO(ポケモンGO)
原由:紅遍世界的遊戲「pokemon go」,結合GPS與AR的技術,實現許多玩家在現實中就可以抓怪獸寶貝的宿願,也造成全球瘋寶可夢!

1
引用

#我心愛的人((僕の)アモーレ)
原由:日本國家隊代表的足球明星長友佑都,與演員平愛梨在即將被八卦雜誌爆初戀情的前一天,就率先公告世人他們的關係,當記者問到:「你們的關係是?」長友用義大利文回答:「他是我心愛的人」。

#PPAP(PPAP)
原由:下半年以一首謎樣的歌曲《Pen Pineapple Apple Pen》紅遍全球的PIKO太郎,不僅讓這首歌日本人首次登上美國billboard的77名殊榮,也造成網路上大家爭相模仿的對象。

1
引用

由此可見,網路上的熱門話題擴散的強度,依舊是造成新語、流行語熱門的主要原因呢!不知道大家猜對幾個呢?

文/Peko-Peko

分享到facebook