【外國人看日本】對於日本的3個誤解/「和食不是很健康的嗎?為什麼我吃了那個之後反而變胖了!!」

2015/08/15

【外国の反応】私たちが日本について誤解してた3つのこと /「日本食はヘルシーなはずなのにアレを食べてたら太ったぞ!!」など

大家都曾經有過到了國外旅行時,「原來不像我們事前所想像的一樣啊」的經驗吧。 同樣的,外國人對於日本也有一樣的經驗呢。

這次要介紹在YouTube上,由3個外國人來解說「關於日本的3個誤會 」的影片。由外國人來介紹他們來日以前對於日本的印象,以及來日本住了以後發現到不同的地方。

【誤會其1:東京充滿了蘿莉塔(小女孩)潮流】
首先來聽聽Shara(女性)怎麼說。

「很多人都告訴我說在日本可以穿自己喜愛的流行服飾,真的很好欸。原本以為東京到處都是視覺系,蘿莉塔系,以及黑眼圈辣妹系的流行,但是其實還是在有限的地區裏才能看到這樣的潮流呢!」

確實這些都是在涉谷或是原宿等等限定地區內才看得到的流行。如果到了練馬(東京內比較舊的社區)的話,就一定不會看到一群打扮成蘿莉塔的女性了。

【誤會其2:吃什麼都很健康,都會瘦】
接下來聽聽Chris(男性)怎麼說。

「我要來日本之前每個人都告訴我『你去了就會瘦喔!』,但是我竟然胖了。自從我發現了超商美食之後,體型就好像雪人般越滾越大。我最常買的就是炸雞了」

來日本就會瘦……只是都市傳說。哪有這麼好的魔法呢! 雖然跟其他國家比起來和風飲食是比較健康,但是有很多好吃的料理,如果你不在意飲食的話,體重是不會減少的。不過老實說,超商的炸雞還真的蠻好吃的呢。

【誤會其3:日本是個奇怪的國家】
最後來聽聽Rachel(女性)怎麼說。

「外國人覺得奇怪的事情,大概在日本人的眼裏也會覺得奇怪吧。但是在網路上都是流傳著一些日本奇奇怪怪的東西,才會誤導大家對於日本的觀感呢。其實日本人也沒有特別奇怪啊」

這話沒錯。雖然有一些奇怪的人,但是(記者認為)絕大部分的人(應該)都是很正常的。

【對於影片的意見】
這個影片的意見欄裏,有了以下這些意見。

「我很認同影片內容。尤其是關於流行服飾。大家的穿著都很普通,我在東京的4個月內只有看到一個打扮成蘿莉塔的人呢」
「超商也可以選擇健康的食物,但是真的有好多好吃的美食啊」
「實際到了日本一看,就會發現到影片是真的。但是大部分流傳在網路上的東西都是比較奇怪的內容吧」
「我9月份要去日本,現在已經開始擔心會抗拒不了這些美食了呢。炸雞也好像好好吃喔」

等等,總共有將近600件的意見呢。

外國的網頁確實常常介紹日本的奇怪的商品以及廣告。但這些都只是日本的一部分。這個影片裏所說的,在日本人來看也是非常可以認同的內容呢! 即使如此,來了變胖了的Chris!你到底吃了多少炸雞啊?

看這條新聞的影片


閱讀全文
關鍵字:
文章來源:http://youpouch.com/2015/08/10/292417/

媒體信息

Pouch 可愛、開心、有點怪!帶給少女繽紛歡樂Pouch!

其他分類最新文章

人氣排行榜