连森山未来都在这里表演舞蹈公演,创业立100周年的「内子座」,到底是什么呢?

2016/06/28

爱媛县西部有一个叫做喜多郡内子町的地方。你知道在这人口只有1万5000人的小城,有座「内子座」的剧场吗? 其实这座明年就要迎接创立100周年的小剧场,因为是日本政府指定的国家重要文化财,所以才这么有名呢。

话虽如此,其实我自己到最近为止,都不知道这座非常具有怀旧风情的内子座的存在呢。内子座是在大正5年(1916年)由当地喜爱艺术以及戏剧的17名有志之者所建的,之后由于老朽的关系正准备要拆掉的时候,由当地居民的热情再次复活,于昭和60年(1985年)以剧场再重新出发的。

内子町长・稻本隆寿说「如果我们什么都没做的话,这边可能已经变成停车场了,但是由于有大家的支持才可以重建的」。由此可见,内子座是受到当地居民所爱戴而且努力维持的地方呢。

内子座为了要迎接100周年,有着许多庆祝的活动。前些日子他们发表了详细内容,所以记者(我)就去参加了「内子座创建100周年记念事业」的记者发表会了!

在记者发表会上登场的有狂言师大藏流的茂山千三郎,和泉流的野村万斋,还有演员/舞者的森山未来。

呃,为什么森山会在这里? 而且他还是舞者啊? 相信很多人都会觉得很不可思议吧!? 提到森山,很多人都知道他是一名演员,但是近年来他也常以舞者的身份出现呢。在2013年10月到2014年10月的1年间,他可是以文化交流史的身份,去以色列的舞团等等训练过哦。

其实在去年,我有机会在森山归国后访问他。那时他告诉我说在以色列时每天都沉浸在舞蹈里。他所散发出来的光芒,已经不只是演员,而是一名艺术家的感觉。而这天再见面时,他也是散发出同样的光芒呢!

这样的森山,将会为了『内子座创建100周年记念事业』,而从7月12日花1个月待在内子町,将会公演自己企划的滞在型创作舞蹈。为什么选择滞在型创作呢?让我们来听听他怎么说吧。

「在以色列的1年,我尝试在外国持续表现于表演工作,感受到了吸收当地的人所呼吸的空气所做出来的作品的特色。日本的每个地方也有其特色,当表演的场地改变时,作品的感觉也会不同的。这次是1个月滞在这里,与小城里面的人也有更多交流的机会,并利用这些机会来做我的公演,真的很兴奋呢」



公演项目是以太宰治的短篇小说『Kakegomiwuttae(直诉)』为底,所做出来叫做「Judas, Christ with Soy」的作品。森山已经与以色列人的艺术家Ella Rothschild一起在以色列公演过的作品,但是他说「原本只有20分钟的作品,这次则要包含更多原素,要做成60分钟的作品。好的表演就要以作品的方式留下来,希望这次由内子所开始的本作可以接连到下一个作品」。

7月11日以及12日在内子座举行的同公演的票,竟然在短短的10分钟就被抢购一空了! 真的是很有人气呢。除了公演以外,还有许多的活动以及讲座和课程。 有兴趣的人,可以不定时的参阅内子座的脸书Facebook呢。

 除了森山的公演以外,还有不同流派的狂言师代表的茂山以及野村所举行的「东西狂言的竞演」也是非常引人入胜的呢。

15岁时,第一次看到野村万斋的父亲,也是日本人间国宝的野村万的狂言的茂山说「当时真的感觉到很可怕,很恐怖呢。因为我爸爸的狂言是只要会引人发笑就好了,比较随性(笑)。反倒是万斋看到我爸爸的狂言时,一定想说“他在搞什么飞机啊!”吧 (笑)」。

野村马上反驳说「才没有这种事呢(笑)!」但是可以看出大藏流与和泉流的流派不同所产生的不同,所以「东西狂言的竞演」真的是非常珍贵的一幕哦。

顺道一提,茂山对于内子町的小学生开始实施「茂山狂言俱乐部」。现在,有31名小学2年级〜6年级的学生们正在为了100周年的记念公演猛练习呢。其他还有野村万斋与小内小南的南原清隆等等一起为了「内子座创建100周年记念事业」举行「现代狂言」等等,从今年到明年10月有许多有趣的公演等着你哦。

诚如他们所说,「这个舞台会让我想要更加努力」(茂山),「可以感觉到这个剧场到现在还活着,而且与大家都继续有交流呢」(森山),即将迎接100周年的内子座的魅力,希望大家都能来体会哦。内子町的官网有许多内子座里面的照片,有兴趣的人可以先看看官网哦!


阅读全文
关键字:
文章来源:http://www.excite.co.jp/News/bit/E1433989312356.html

媒体信息

Excite Bit コネタ 每天介紹給您"巷子內"的生活小梗!

其他分类最新文章

人气排行榜