据说买「熊手」可以添好运?前进浅草市集「酉之市」

2016/06/28

熊手

东京的年末有两大市集,一个是11月的熊手;一个是12月的羽板。

每一年的11月在日本东京,都会举办酉の市(とりのいち),贩售着祈祷「商卖繁盛」的熊手。

「熊手」其实最早的形态是扫除集中枯叶的农具「竹耙」,后来被用来引用做为能为商贩「收集幸运与金运」,祈求生意兴荣的一项祈福物品,可以装饰在家中或店内。

熊手

贩卖熊手的酉之市是在浅草千束区的鹫神社附近,从浅草过去,要走15分钟以上,而从日比谷线的入谷站走去则只要7分钟左右。

外围有很多的屋台可以逛,神社门口会有一区是回收去年的熊手,当天可以把去年买的熊手拿来集散丢弃。

熊手

但是重点还是要放在神社内围的熊手店家,每年都会有许多制作熊手的店家来摆摊,而且各家有各家的特色。从小的到大的,从简单的到装饰华丽的,各式各样的熊手,当然要挑个特别华丽的,而且一定要有「阿福okame」脸,这是酉之市的特色之一。

熊手

熊手

不同大小跟华丽度的熊手都有不同的价格,有些人会习惯每年都跟固定的店家购买,如果不知道要怎么买的话,可以跟老板报预算,老板就会告诉你可以买多大的熊手。

也特别请人帮忙买回台湾,放在教室里。

熊手

这支熊手上的其中一个装饰,还藏着典故呢!大家可以看看招财猫底下,是不是有一个日本将棋的「马」呢?不过,这个马是倒过来的,在日本称做「左马ひだりうま)」(马朝向左边),可以送给刚搬新家或是做生意的人做为宝物,有招财招福的意义存在。除了读音和写法有添好运的意思,一般来说,骑马是从左侧上去,若是从右侧则容易掉下来,所以带著「左马」的人,又被人认为在赛马比赛中能带来强运。

浅草鹫神社
地址:东京都台东区千束三丁目18-7
交通方式:日比谷线入谷站北口3号出口走路约7分钟
official site

*香&节*日台散策记事本
文/节


阅读全文
关键字:
文章来源:

媒体信息

Excite Taiwan 最新奇的日本,一次讀完

其他分类最新文章

人气排行榜